Vien! の由来

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ネーミングは、日本語で表すと「美縁」または「弥縁」という造語です。コンセプトは「素晴らしい縁」=「美しい縁」、「弥(び)の縁」=長きにわたりその御縁が続きますようにという願いを込めて作られています。

 これは姿・形や様式のみでなく、物事の本質や万物の関係性をも俯瞰的に捉え、私たち個人が生かされ、永らえているものであることを認識し、存在する全ての物に感謝をし御縁を広げ、つなげ、人生の喜びや楽しみ、豊かさを育めるようにというテーマを持ち続けられるよう名付けました。

 「Vien」の語源はフランス語「Bien(ビアン)」「Viens(ヴィアン)」から由来しています。

 「Bien(ビアン)」には〈よい・元気な・幸せな〉などの意味があり、有名な使い方としては「トレ-ビアン(素晴らしい)」などがあります。スペイン語においても同様の意味として使われます。

また「Viens(ヴィアン)」は「venir(来る)」という動詞の活用形で〈来て!・行く!〉という意味があります。ただし、基本は「家においでよ」という命令形であるのでそのままではネーミングとしては使えなく。であれば、日本語・仏語のいいとこ取りをして、くっつけちゃいました・・・。ただし発音を間違うと「鼻炎」になりますが、お医者さんや薬屋さんではありません。

 

                           敬具